CHANGEMENT DE LIEU POUR LA MANIFESTATION CONTRE LA R�PRESSION DU G20.
Date : jeudi 01 juillet 2010 @ 00:47:34 :: Sujet : G20
Manifestation
contre
la répression et en solidarité avec les arrêtéEs du
G20
JEUDI
LE 1er JUILLET – 12h
***
nouveau rendez-vous: Carré
St-Louis
***
(St-Denis & Rue du Square St-Louis, métro
Sherbrooke)
Demonstration
against police repression and in solidarity with the G20
resistance
THURSDAY,
JULY 1st, NOON
***
new starting point:
Square St-Louis
***
(St-Denis
& Rue du Square St-Louis, métro Sherbrooke)
D�NON�ONS
LES 900 ARRESTATIONS DES R�SISTANT-E-S AU G20
Du
jamais vu dans l�histoire du Canada
Manifestation
contre la r�pression et en solidarit� avec les arr�t�Es du G20
Montr�al
- Jeudi le 1 juillet - 12h au Carr� St-Louis
MANIFESTONS
CONTE LES ARRESTATIONS POLITIQUES � TORONTO
ORGANISEZ
UNE MANIFESTATION DE SOLIDARIT� DANS VOTE VILLE!!!
Toronto,
Ottawa, Winnipeg, Qu�bec et d�autres villes tiendront �galement
des manifestations de solidarit�
Face
� la violence polici�re, aux attaques contre notre r�sistance et
aux arrestations sans pr�c�dant des manifestantEs anti-G20, la
Convergence des luttes anticapitalistes � CLAC 2010 - appelle
l�ensemble des mouvements sociaux � se mobiliser en solidarit�
avec les victimes de l�appareil r�pressif tomb�Es aux mains de
l�arm�e polici�re.
Plus
de 900 arrestations ont eu lieu durant la fin de semaine � Toronto
par kidnapping, profilage politique, raids dans des r�sidences
priv�es et lieux d�h�bergement, violence, brutalit�,
intimidation et harc�lement. C�est le plus grand nombre
d�arrestation dans l�histoire du Canada, et elles furent
effectu�es envers des manifestantEs qui n�ont fait qu�exprimer
leur d�saccord avec des politiques capitalistes, s�curitaires,
sexistes, colonialistes et antisociales du G20 et des grands
financiers de ce monde.
MANIFESTATION
JEUDI 1er JUILLET � MONTR�AL
CLAC
2010 d�nonce la r�pression polici�re d�une ampleur sans
pr�c�dent au Canada intervenue � Toronto lors du Sommet du G20. �
la violence polici�re s�ajoute l�annonce d�une s�rie de
mesures d�aust�rit� �conomique (r�duction de d�ficits, hausses
de taxes, coupes dans les services sociaux), qui constituent autant
de violences �conomiques dirig�es contre les populations. Les
travailleuses et les travailleurs sont appel�s � payer la note pour
la derni�re crise financi�re, alors que les banques et le secteur
financier, qui en sont les responsables et qui ont b�n�fici� de 20
000 milliards�$ en plans de relance, ne se voient imposer aucune
nouvelle r�gulation.
Les
900 arrestations arbitraires et politiques � Toronto sont du jamais
vu dans l�histoire du Canada, soit pr�s de trois fois plus qu�en
octobre 1970. Les policiers ont viol� les droits fondamentaux,
d�tenu des gens durant des heures sans accusations formelles, sans
recours � un avocat, sans nourriture et sans eau. Les policiers se
sont montr�s coupables d�entr�e par effraction sans mandat, de
profilage, d�intimidation et de harc�lement, de kidnapping,
d�usage d�mesur� de la force sur des manifestantes, des
manifestants ainsi que des journalistes. Nous voyons bien qu��tat
policier et violence �conomique vont de pair.
Chaque
jour, partout dans le monde, des gens meurent des cons�quences
directes des politiques sociales et �conomiques mises de l�avant
par les �lites regroup�es dans cette instance ill�gitime qu�est
le G20. Les r�ductions de d�ficit fi�rement annonc�es ne feront
qu�empirer les conditions de vie de millions de personnes. Stephen
Harper a d�ailleurs rappel� que l�objectif vis� �tait de
contenter et de rassurer les march�s financiers. Rien sur
l�environnement, des miettes pour la sant� des femmes, rien sur
les cons�quences sociales de la crise �conomique, dont les
personnes migrantes sont les premi�res victimes. Tout pour
consolider le capitalisme, un syst�me �conomique qui privil�gie
une infime minorit� au d�triment de l�immense majorit�
Durant
la fin de semaine, � l�int�rieur du centre de d�tention de
Toronto, les femmes arr�t�es entre 17 et 25 ans ont v�cu du
profilage sexuel, des menaces et du harc�lement sexuel de la part
des policiers. Une femme qui s�est plus tard exprim�e devant les
m�dias a �t� t�moin de femmes traumatis�es par l�intimidation
et la violence sexuelle des policiers dans la prison elle-m�me.
D�autres d�tenues se sont fait menac�es de viol et de viol
collectif par les policiers qui leurs disait que �a assurerait
qu�elles ne participeraient plus jamais � des actions politiques.
Par ailleurs, plusieurs personnes lesbiennes, gais et trans furent
plac�s � l��cart des autres prisonniers-i�res politiques dans
une cellule qui leur fut r�serv�e.
Ce
dont nous avons �t� t�moins � Toronto visait � faire taire la
dissidence et � criminaliser les mouvements sociaux. Ce sont des
tactiques bien connues pour diviser les populations, briser la
r�sistance et imposer des politiques r�gressives. Nous avons
franchi une nouvelle �tape dans l�intensification de la r�pression
polici�re et dans les concessions exig�es des populations.
La
CLAC 2010 tiendra une manifestation le jeudi 1er juillet 2010 � midi
au CARR�
ST-LOUIS,
face au m�tro Sherbrooke � Montr�al.
Nous
invitons tous les mouvements sociaux progressistes, les familles et
leurs enfants � cette grande manifestation qui sera cl�tur�e par
un ��baby block��.
La
Convergence des luttes anticapitalistes de Montr�al 2010 (CLAC 2010)
est un r�seau de groupes et d'individus qui se sont r�unis pour
consolider leurs luttes respectives � l'�chelle locale et mobiliser
leurs communaut�s en vue des sommets du G8 et du G20.
COMPILATION
DE VID�OS DE LA R�SISTANCE AU SOMMET DU G20
www.clac2010.net
-------
ENGLISH CALL OUT --------
�
DENOUNCE
THE ARREST OF 900 G20 PROTESTORS
The
highest number of arrest in the history of Canada
�
Demonstration
against repression and in solidarity with the G20 arrestees
Montreak
- Thursday, July 1st
-
1pm at Carr� St-Louis (Sherbrooke metro)
PROTEST
THE CRIMINALIZATION OF DISSENT IN TORONTO
ORGANIZE
A SOLIDARITY PROTEST IN YOUR CITY!!!
Toronto,
Ottawa, Winnipeg, Qu�bec and others cities will also be holding
solidarity demonstrations
In
the face of police violence, attacks against our protesters of
resistance and arrests without president of the anti-G20, the CLAC
2010 - the Anticapitalist Convergence - calls out to all social
movements to mobilize and act in solidarity with the victims of the
repressive systems who have fallen in the hands of military police.
More
than 900 have been arrested during the end of the week in Toronto
either by kidnapping, political profiling, raids in private
residences and places of accomodation, violence, brutality,
intimidation, as well as varying assaults.� To date, this is the
largest number of arrestations in the history of KKKanada, and has
been effective towards the protestors who have expressed their
disagreements towards the capitalist, security enforced,
sexist,colonialist and anti-social politics of the G20 and their
large financial interests in the world.
�
MONTREAL
DEMO THURSDAY JULY 1ST
�
CLAC
2010 denounces the magnitude of the police repression that has
arrived in Toronto during the G20 summit as something never seen
before in KKKanada.� The police violence has added with it the
announcements of different measures within economic
austerity(cutbacks in deficits, rising taxes, cuts in social
services) that constitute even more economic violence directed
against the population. The workers are called to pay the bills for
the last financial crisis, all the while the banks and financial
sectors who are responsible and who benefit over 20 000 billion
dollars survive off their economic stimulus plan without imposing any
new regulations.�
�
The
900 arbitrary and political arrests in Toronto never seen in the
history of KKKanada, came close to three times more than that of
October 1970. The police violated the fundamental rights, detaining
people for hours without formal charges, without accessibility to
contacting legal help, and without food or water for extended periods
of time.� The police were guilty of breaking and entering
without a warrant, profiling, intimidation, assault, kidnapping,
using extreme measures of force against the protestors, as well as
journalists.� We see that the police state and the economic
violence go hand in hand.
�
Each
day everywhere in the world people are dying from direct social and
economic political consequences put into place by the elite that were
gathered together in this illegitimate instance that we know as the
G20. The proudly announced deficit cutbacks do little more than make
worse the conditions of millions of people in the world. Stephen
Harper has remembered that the given objective was to maintain and
reassure the financial markets.� Nothing about the environment,
crumbs for womens health, nothing around the social consequences of
the economic crisis, where migrant are the first victims.� All
of this to consider once again that capitalism, is an economic system
that prvilidges the smallest minority at the expense of the larger
majority.�
During the weekend inside the detention centre in downtown Toronto, women�arrestees around the age of 17-25 experienced instances of�sexual harassment, threat and sexual profiling.� One woman who later spoke to the public witnessed a woman traumatized from intimidation and sexual violence imposed by police officers inside the detention center itself.� Other detainees experienced threats of gang bang and rape that the police insured would advance their retirement from political and apolitical activities. Also, many LGBTQ folks were segregated from the rest of the arrestees and put in a separate cell because they were queer.�
We
were witnesses to the lock down of dissidence and
criminalization of social movements in Toronto.� This is a well
known tactic to divide the populations, break the resistance and
impose regressive politics.� We have climbed over a new step in
the intensifying police repression and in the demanded concessions of
the people.
�
La
CLAC 2010 is hosting a demo Thursday July 1st 2010 12pm at CARR�
ST-LOUIS,
in front of Sherbrooke metro in Montreal.
We
invite all social and progressive movements, families and children,
to this grand demo that will be ending with a baby block.
�
CLAC
� the anti-capitalist convergence - is a network of groups and
individuals who unite together to consolidate their respective
struggles at a local level and mobilize their communities in the face
of the G8 and G20
�
Video
compilations of resistance during the G20 summit can be found @
www.clac2010.net
|