Our call to anarchist and anti-authoritarian comrades
Global capitalist elites will be welcomed by insurgent and
resistance fires on the streets when they come to Istanbul to
deliberate their neo-exploitation plans.
The global rage of the world populations who are bled white, who are
kicked out of their homes, who are estranged from their lands and
forced to emigrate, who are subjected to brutal immigrant laws, who are
confronted with police-army state and enormous oppression in any slight
oppositional movement, who are confined in prisons and murdered, shall
reflect on the streets of Istanbul as a rebellion practice. Global
capitalists and their local governments must know that as in Seattle,
Genoa, Prague, Athens and Strasbourg, they shall be confronted with
further resistance against further exploitation plans.
If you say, “Let’s make the streets of Istanbul unbearable for those
who make life unbearable for us” and if you say “Let’s stop IMF and
World Bank”, support the insurgency and resistance initiative of Black
Block!
You know where to find us!
Call from BLACK BLOCK
---------------
Greek (yunanca)
Να σταματ?σουμε το ΔΝΤ και την Παγκ?σμια Τρ?πεζα.
Κ?λεσμα προς τους αναρχικο?ς και αντιεξουσιαστες συντρ?φους μας.
?ταν η παγκ?σμια καπιταλιστικ? ελ?τ ?ρθει στην Κωνσταντινο?πολη για
να συζητ?σει τα ν?α σχ?δια εκμετ?λλευσης, θα τους καλωσορ?σουμε στους
δρ?μους με τις φλ?γες της εξ?γερσης και της αντ?στασης.
Η παγκ?σμια οργ? των φτωχ?ν, των ?στεγων και αυτ?ν που αναγκ?ζονται
να μεταναστε?ουν, των θυμ?των της κρατικ?ς καταστολ?ς και των
δολοφονημ?νων αγωνιστ?ν, θα αντανακλ?στει στους δρ?μους της Π?λης ως
μια ?λλη εμπειρ?α εξ?γερσης. Οι παγκ?σμιοι καπιταλιστ?ς και οι
κυβερν?σεις τους να β?λουν καλ? στο μυαλ? τους ?τι ?σο αναβαθμ?ζουν τα
σχ?δια εκμετ?λλευσης, θα συναντο?ν περισσ?τερη αντ?σταση . ?πως ?γινε
σε Σι?τλ, Γ?νοβα, Πρ?γα, Στρασβο?ργο και Αθην?.
Να καταστρ?ψουμε στους δρ?μους της Π?λης αυτο?ς που καταστρ?φουν τον κ?σμο μας!
Να σταματ?σουμε το Διεθν?ς Νομισματικ? Ταμε?ο και την Παγκ?σμια Τρ?πεζα!
Υποστηρ?ξτε το κ?λεσμα του Μα?ρου Μπλοκ για εξ?γερση και αντ?σταση!
Ξ?ρετε που θα μας βρε?τε.
BlackBlock Istanbul
---------------
IMF ve Dünya Bankas?n? Durduruyoruz!
Anar?ist ve anti-otoriter yolda?lara ça?r?m?zd?r,
Küresel kapitalist elitler yeni sömürü planlar?n? isti?are etmek
için ?stanbul'a geldiklerinde sokaklarda isyan ve direni? ate?iyle
kar??lanacaklar.
Soyup so?ana çevirilen, evsizle?tirilen, ya?ad??? topraklara
yabanc?la?arak göç etmeye zorlanan ve göç ettikleri ülkelerde ac?mas?z
göçmen yasalar?na maruz b?rak?lan, herhangi bir muhalefet k?p?rt?s?nda
bile polis-asker devletiyle kar?? kar??ya b?rak?larak muazzam bask?lara
u?rayan, hapsedilen, katledilen dünya halklar?n?n küresel öfkesi
?stanbul sokaklar?na bir ayaklanma prati?i olarak yans?yacakt?r.
Küresel kapitalistler ve onlar?n yerli hükümetleri bilmeliler ki
Seattle'da, Cenova'da, Prag'da, Atina'da ve Strasbourg'da oldu?u gibi
daha fazla sömürü plan?na kar?? daha fazla direni?le kar??la?acaklar...
"Dünyam?z? bize dar edenlere ?stanbul sokaklar?n? dar edelim", "IMF
ve Dünya Bankas?n? durdural?m" diyorsan?z Kara Blok'un isyan ve direni?
giri?imine omuz verin!
Bizi nerede bulaca??n?z? biliyorsunuz!
KARA BLOK ça?r?s?
------------------------------------
|