 21 recettes végétaliennes pour des repas prévus pour une centaine de personnes...
Toutes les recettes de cette brochure ont été testées à la conférence européenne de l’Action Mondiale des Peuples en août 2006.
SOMMAIRE
 Ratatouille  Lentilles aux blettes et raïta de concombres  Salade provençale  Salade de concombres  Spaghetti bolognaise  Salade de pâtes  Salade de courgettes aux poivrons  Curry de légumes  Salade de lentilles à l’égyptienne  Salade de betteraves rapées  Caponate  Taboulé libanais  Hummus  Soupe au pistou  Courgettes à la provençale  Salade de chou  Couscous  Salade de carottes marocaine  Salade de courgettes rapées  Salade de pois chiches  Chili con soja
Toutes les recettes sont calculées sur une base de 100 personnes, à multiplier en fonction de votre effectif. Si vous cuisinez les plats des menus séparément, augmentez les proportions, et bon appétit.
RATATOUILLEIngrédients
 Tomates 6kg  Courgettes 6kg  Aubergines 6kg  Poivrons 3kg  Oignons 3kg  Ail 2 têtes  Huile de tournesol 1 litre  Huile d’olive 1 litre  Sel, poivre au goût
Pommes de terre de robe des champs  Pommes de terre 25kg
Recette
Couper grossièrement puis faire revenir chaque légume séparément, en commençant par les oignons et les verser au fur et à mesure dans une grande casserole, ajouter l’ail écrasé. Faire revenir tout ensemble en touillant pour que ça n’attache pas. Rajouter de l’eau pour que ça couvre le mélange de légumes. Goûter de temps en temps (les aubergines sont les plus longues à cuire). Servir chaud.
Pommes de terre de robe des champs Laver les pommes de terre, les mettre dans une ou deux casseroles en commençant par les plus grosses jusqu’aux plus petites et couvrir d’eau froide, ajouter du gros sel. Porter à ébullition et piquer de temps en temps. Quand les patates sont tendres, les sortir de l’eau et les garder au chaud.
LENTILLES AUX BLETTES ET RAITA DE CONCOMBRESIngrédients
 Lentilles sèches 8kg  Blettes 10kg  Oignons 5kg  Huile d’olive 1/2 litre  Cannelle bâtons 100g  Garam massala 100g  Sucre roux 200g  Sel au goût
Raïta de concombres  Concombres 5  Cumin 100g  Yaourt au soja 16 pots
Riz pilaf  Riz 10kg  Oignons 0,5kg  Huile de tournesol 1/4 litre  Sel, poivre au goût
Recette
Faire cuire les lentilles à grande eau jusqu’à ce qu’elles soient presque cuites. Egoutter. Hacher les oignons. Hacher le vert des blettes et couper les côtes en tranches. Faire revenir les oignons puis ajouter le sucre, puis les blettes. Incorporer le garam massala et ajouter les bâtons de canelle. Quand le mélange a réduit, ajouter les lentilles. Finir la cuisson.
Raïta de concombres Eplucher les concombres une bande sur deux (effet zèbre). Les raper et les mettre dans une passoire avec du sel pour dégorger. Les essorer et incorporer le yaourt. Assaisonner avec le cumin. Saler.
Riz pilaf Faire revenir les oignons hachés à feu doux. Ajouter le riz après l’avoir versé dans un saladier pour voir son volume sec. Quand il est tout mouillé par l’huile, ajouter le double de volume d’eau. Saler, poivrer. Quand des cratères apparaissent à la surface du riz et que l’eau affleure, couvrir puis éteindre le gaz 5mn après.
SALADE PROVENCALEIngrédients
 Pommes de terre 6kg  Tomates 6kg  Haricots verts 6kg  Olives noires 1kg  Huile d’olive 1 litre  Vinaigre 1/4 litre  Moutarde 150g  Sel, poivre 200g
Recette
Faire cuire les pommes de terre dans leur peau puis les éplucher quand elles ont refroidi un peu et les couper en morceaux. Blanchir les haricots équeutés. Couper les tomates et les haricots en morceaux. Faire une sauce moutarde : ajouter le vinaigre à la moutarde puis incorporer l’huile comme pour une mayonnaise. Mélanger le tout.
SALADE DE CONCOMBRESIngrédients
 Concombres 12,5kg  Citrons 2,5kg  Huile d’olive 1 litre  Menthe ou aneth 500g  Sel, poivre au goût
Recette
Faire dégorger les concombres coupés en tranches fines dans le sel. Quand ils sont mous, essorer et assaisonner avec l’huile d’olive, le jus de citron et la menthe ou l’aneth haché. Laisser mariner.
SPAGHETTI BOLOGNAISEIngrédie nts
 Chunks ou tofu 2kg  Oignons 5kg  Champignons 4kg  Tomates 8kg  Huile d’olive 1 litre  Ail 2 têtes  Origan 250g  Sel, poivre au goût  Spaghetti 10kg
Recette
Faire revenir les oignons hachés jusqu’à ce qu’ils soient transparent. Faire revenir le tofu ou les chunks à la poêle avec de l’huile d’olive et de l’origan. Ajouter aux oignons. Egoutter les champignons et les faire revenir dans de l’huile d’olive, ajouter l’ail écrasé. Ajouter au mélange. Hacher les tomates et rajouter au mélange. Ajouter un peu d’eau. Faire mijoter à feu doux pendant 1 heure. Faire cuire les spaghetti dans de l’eau bouillante salée avec un peu d’huile (pas plus de 5kg à la fois). Quand ils sont cuits, les égoutter et servir avec la sauce.
SALADE DE PATESIngrédients
 Coquillettes (sèches) 10kg  Cornichons 2kg  Oignons blancs 1kg  Poivrons 4kg  Tomates 4kg  Huile d’olive 1 litre  Vinaigre 1/4 litre  Moutarde 150g  Sel, poivre au goût
Recette
Faire cuire les pâtes. Couper les autres ingrédients en petits morceaux. Faire une sauce moutarde : ajouter le vinaigre à la moutarde puis incorporer l’huile comme pour une mayonnaise. Mélanger le tout quand les pâtes sont froides.
SALADE DE COURGETTES AUX POIVRONSIngrédients
 Courgettes 10kg  Citrons 2kg  Poivrons 2kg  Huile d’olive 1 litre  Ail 1 tête  Sel, poivre au goût
Recette
Couper les courgettes en dés d’environ 1cm. Après les avoir lavés et enduits d’huile d’olive, faire revenir les poivrons entiers dans une grande poêle jusqu’à ce que la peau se décolle. Les mettre dans un bac et recouvrir de journal. Couvrir les courgettes d’un mélange huile d’olive citron et ajouter l’ail écrasé. Quand les poivrons ont refroidi, enlever la peau et les pépins ; couper en lanières et rajouter aux courgettes. Laisser mariner.
CURRY DE L�GUMESIngrédients
 Choux 7kg  Oignons 3kg  Pommes de terres 2kg  Carottes 7kg  Tomates 5kg  Poivrons 1kg  Huile de tournesol ou ghee 1 litre  Sel, poivre au goût  Curry doux 100g  Curcuma 100g  Cumin 100g  Coriandre 100g
Chutney d’abricot Confiture d’abricots en morceaux 1kg Ail 2 têtes Vinaigre 1/2 verre Gingembre 100g
Sauce curry fort Curry fort 200g Piment fort 200g
Riz pilaf Riz 7kg Oignons 0,5kg Curcuma 100g Huile de tournesol 1/4 litre Sel, poivre au goût
Recette
Hacher grossièrement puis faire revenir les oignons, verser dans une grande gamelle. Hacher grossièrement puis faire revenir le chou, verser dans la gamelle. Couper les pommes de terre en cubes et faire revenir, verser dans la gamelle. Couper les poivrons en lanières, les carottes en rondelles et faire revenir, verser dans la gamelle. Mélanger tous les épices et rajouter progressivement aux légumes en goûtant. Rajouter les tomates hachées grossièrement et couvrir d’eau. Laisser mijoter et goûter de temps en temps, rajouter des épices si besoin est.
Sauce curry fort Mélanger le curry fort et le piment fort en poudre. Ajouter de l’eau jusqu’à obtention d’une texture crémeuse.
Chutney d’abricot Mélanger dans une casserole la confiture d’abricot, le vinaigre, l’ail écrasé et le gingembre et touiller jusqu’à ébullition. Faire griller le sésame sans matière grasse dans une petite poêle et rajouter au mélange. Servir les sauces à part avec le curry.
Riz pilaf Faire revenir les oignons hachés à feu doux. Ajouter le riz après l’avoir versé dans un saladier pour voir son volume sec. Quand il est tout mouillé par l’huile, ajouter le curcuma et le double de volume d’eau. Saler, poivrer. Quand des cratères apparaissent à la surface du riz et que l’eau affleure, couvrir puis éteindre le gaz 5mn après.
SALADE DE LENTILLES A L’�GYPTIENNEIngrédients
 Lentilles sèches 6kg  Tomates 6kg  Concombres 6kg  Huile d’olive 1 litre  Vinaigre 1/4 litre  Moutarde 150g  Sel, poivre au goût  Thym un bouque t  Laurier quelques feuilles
Recette
Faire cuire les lentilles à grande eau froide avec les 2/3 du thym et le laurier. Egoutter et enlever le thym et le laurier. Couper les tomates et les poivrons en petits morceaux. Faire une sauce moutarde : ajouter le vinaigre à la moutarde puis incorporer l’huile comme pour une mayonnaise. Incorporer tous les ingrédients dans les lentilles. Servir tiède ou froid.
SALADE DE BETTERAVES RAP�ESIngrédients
 Betteraves 7kg  Citrons 1kg  Huile d’olive 1 litre  Sésame 1 verre  Sel, poivre au goût
Recette
Râper les betteraves grillées fines. Couvrir les betteraves d’un mélange huile d’olive et de citron. Faire revenir le sésame dans une poêle sans graisse. Ajouter à la salade et mélanger. Laisser mariner.
CAPONATEIngrédients
 Tomates 5kg  Aubergines 8kg  Poivrons 8kg  Oignons 2kg  Céleri branche 1kg  Câpres 1 petit pot  Olives vertes dénoyautées 1kg  Huile d’olive 2 litres  Sel, poivre au goût  Sucre en poudre roux 100g  Vinaigre 1/2 litre
Pommes de terre robe des champs  Patates 20kg  Gros sel au goût
Recette
Couper grossièrement en dés les aubergines puis les faire revenir à feu doux dans l’huile d’olive une quinzaine de minutes. Saler et verser dans une grande casserole. Couper en petits morceaux les poivrons puis les faire revenir à feu doux dans l’huile d’olive une quinzaine de minutes. Saler et verser dans la grande casserole. Faire revenir doucement dans l’huile d’olive les oignons émincés et ajouter les tomates coupées en morceaux. Au bout de 10mn, ajouter les olives dénoyautées, les câpres, le sucre et le céleri coupé en petits morceaux. Laisser cuire un quart d’heure en remuant. Verser dans la grande casserole avec les aubergines et les poivrons et mouiller d’eau pour couvrir les légumes. Laisser cuire à feu doux. Goûter de temps en temps (les aubergines sont les plus longues à cuire). Servir chaud.
Pommes de terre robe des champs Laver les pommes de terre, les mettre dans une ou deux casseroles en commençant par les plus grosses jusqu’aux plus petites et couvrir d’eau froide, ajouter du gros sel. Porter à ébullition et piquer de temps en temps. Quand les patates sont tendres, les sortir de l’eau et les garder au chaud.
TABOUL� LIBANAISIngrédients
 Boulgour 8kg  Persil 1kg  Tomates 8kg  Concombres 8kg  Menthe 1kg  Citrons 2kg  Huile d’olive 1 litre  Sel, poivre au goût
Recette
Recouvrir le boulgour d’eau bouillante et laisser reposer 15 mn. Egoutter et presser pour éliminer l’eau en surplus. Mélanger le persil et la menthe hachée, les tomates et les concombres coupés en petits morceaux et incorporer au boulgour. Ajouter le jus de citron et l’huile d’olive et mélanger.
HUMMUSIngrédients
 Pois chiches 3kg  Huile d’olive 1 litre  Citrons 1,5kg  Tahini 250g  Ail 4 têtes  Sel, cumin au goût
Recette
La veille, faire tremper les pois chiches (3x leur volume d’eau). Les faire cuire dans l’eau froide non salée, feu doux (env. 2 heures). Passer les pois chiches au moulin à légumes, en l’arrosant avec le jus de citron mélangé au tahini. Ecraser l’ail puis l’incorporer. Incorporer le cumin.
SOUPE AU PISTOUIngrédients
 Courgettes 10kg  Haricots rouges 1,5kg  Haricots blancs 1,5kg  Macaroni 3kg  Pommes de terre 3kg  Haricots verts 10kg  Carottes 2kg  Tomates 5kg
Pistou  Ail 1,5kg  Basilic 1kg  Huile d’olive 3 litres  Sel, poivre au goût
Recette
Faire tremper les haricots secs la veille séparément. Faire cuire les haricots secs (sans sel) séparément, ils n’ont pas le même temps de cuisson. Equeuter les haricots verts, les blanchir. Couper en morceaux grossiers les courgettes, carottes patates et tomates. Quand les haricots secs sont presque cuits, égoutter puis mettre tous les ingrédients dans une gamelle et recouvrir largement d’eau (c’est une soupe). Cuire les macaroni qui seront rajoutés au dernier moment. Goûter de temps en temps et saler, poivrer.
Pistou Hacher le basilic très fin. Ecraser l’ail. Mélanger les deux dans de l’huile d’olive. Servir avec la soupe.
COURGETTES A LA PROVENCALEIngrédients
 Courgettes 25kg  Tomates 10kg  Ail 3 têtes  Oignons 5kg  H erbes de provence 100g  Persil haché 500g  Huile d’olive 1 litre  Sel, poivre au goût
Riz pilaf  Riz 7kg  Oignons 0,5kg  Huile de tournesol 1/4 litre  Sel, poivre au goût
Recette
Couper les courgettes en rondelles d’environ 1cm. Faire chauffer dans une grosse poêle l’huile d’olive avec une partie de l’ail écrasé à feu doux. Ajouter une partie des courgettes jusqu’à ce qu’elles dorent un peu, les sortir et les mettre à égoutter. Répéter l’opération jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de courgettes. Mettre les oignons hachés dans la poêle jusqu’à ce qu’ils soient dorés. Ajouter les tomates grossièrement hachées et les herbes de provence. Faire cuire environ ½ heure jusq u’à ce que le mélange devienne épais et crémeux. Saler, poivrer, ajouter le persil haché. Dans les plats de service, incorporer les courgettes à la sauce. Servir avec du riz.
Riz pilaf Faire revenir les oignons hachés à feu doux. Ajouter le riz après l’avoir versé dans un saladier pour voir son volume sec. Quand il est tout mouillé par l’huile, ajouter le double de volume d’eau. Saler, poivrer. Quand des cratères apparaissent à la surface du riz et que l’eau affleure, couvrir puis éteindre le gaz 5mn après.
SALADE DE CHOU (SALATET MALFOUF)Ingrédie nts
 Chou 7kg  Ail 2 têtes  Citrons 1kg  Olives noires 500g  Cumin 50g  Graines de coriandre 50g  Huile d’olive 1 litre  Menthe fraîche 1 bouquet  Sel, poivre au goût
Recette
Ecraser tout l’ail et mélanger avec le sel jusqu’à obtention d’une pâte. Incorporer le jus de citron puis progressivement, en battant comme pour une mayonnaise. Couper le chou en tranches fines et verser la sauce dessus. Ajouter les olives, le cumin et la coriandre. Remuer pour bien incorporer la sauce. Hacher la menthe et parsemer sur la salade.
COUSCOUSIngrédients
 Courgettes 10kg  Pois chiches 2kg  Oignons 2kg  Pommes de terre 2kg  Poivrons 5kg  Carottes 10kg  Navets 5kg  Tofu ou chunks 1,5kg  Huile d’olive 1 litre  Sel, poivre au goût  Ras el hanout 250g
Harissa  Ail 3 têtes  Piment frais 1kg  Huile d’olive 1/4 litre (ou harissa en boîte 1kg)
Semoule  Semoule moyenne 10kg  Huile d’olive 1/4 litre
Recette
La veille, faire tremper les pois chiches. Les faire cuire dans trois fois leur volume d’eau. Hacher grossièrement puis faire revenir les oignons, les verser dans une grande gamelle. Couper grossièrement les autres légumes. Faire revenir les poivrons et les carottes coupés grossièrement. Les ajouter aux oignons. Couvrir largement d’eau, puis ajouter navets, courgettes et les 3/4 du ras el hanout. Faire revenir les chunks dans de l’huile d’olive et un peu de ras el hanout. Ajouter au mélange de légumes. Laisser mijoter. Goûter de temps en temps et saler. Ajouter les pois chiches cuits en fin de cuisson.
Harissa Mettre des gants ! Epépiner les piments puis les hacher très fin. Ecraser l’ail. Mélanger les deux dans de l’huile d’olive. Saler.
Semoule Faire bouillir de l’eau. Verser la semoule dans les grands saladiers en plastique, verser un peu d’huile d’olive et incorporer. Verser progressivement l’eau sur la semoule en mélangeant en permanence. Quand la graine est presque molle, couvrir et laisser absorber.
SALADE DE CAROTTES MAROCAINEIngrédients
 Carottes 15kg  Huile d’olive 1 litre  Citrons 2kg  Ail 200g  Persil 100g  Cumin 80g  Sel, poivre au goût
Recette
Couper les carottes en grosses rondelles. Cuire les carottes et les gousses d’ail épluchées à l’eau salée jusqu’à ce que les carottes soient tendres. Egoutter. Faire une sauce avec l’huile, le jus de citron et le cumin. Arroser les carottes et saupoudrer de persil haché. Servir froid.
SALADE DE COURGETTES RAP�ESIngrédients
 Courgettes 10kg  Citrons 1,5kg  Huile d’olive 1 litre  Basilic frais 1 bouquet  Sel, poivre au goût
Recette
Râper les courgettes crues, grille moyenne. Couvrir les courgettes d’un mélange huile d’olive citron et ajouter le basilic haché. Laisser mariner.
SALADE DE POIS CHICHESIngrédients
 Pois chiches secs 8kg  Huile d’olive 1 litre  Citrons 2kg  Piments entiers frais ou en conserve 500g  Cumin poudre 150g  Ail 100g  Sel, poivre au goût
Recette
La veille, faire tremper les pois chiches. Les faire cuire dans l’eau froide au départ (env. 2 heures). Hacher les piments frais. Ecraser l’ail. Egoutter les pois chiches puis ajouter les piments, l’huile, le cumin, le jus de citron et l’ail et laisser refroidir.
CHILI CON SOJAIngrédients
 Haricots rouges 10kg  Carottes 5kg  Tomates 5kg  Ail 1kg  Oignons 5kg  Huile de tournesol 1,5 litre  Protéine de soja 1,5kg  Herbes de provence 150g  Paprika 150g  Sel, poivre au goût
Boulgou r  Boulgour 10kg  Sel au goût
Recette
Chili Faire tremper les haricots secs la veille. Ecraser les chunks (une taie d’oreiller et un marteau peuvent s’avérer utiles). Faire cuire les haricots secs (sans sel). Faire revenir les soja chunks dans l’huile d’olive, ajouter les herbes de provence puis hydrater progressivement jusqu’à ce qu’ils soient tendres. Faire revenir les oignons dans l’huile d’olive, ajouter l’ail, les chunks, les tomates, les haricots et le paprika. Mouiller le mélange s’il vous parait trop sec. Goûter de temps en temps et saler, poivrer.
Boulgour Le jeter simplement dans 2 fois son volume d’eau bouillante avec un peu de sel, couper la source de chaleur et couvrir. Il est cuit au bout d’un quart d’heure à vingt minutes.
TEST� ET APPROUV�
Toutes les recettes de cette brochure ont été testées à la conférence européenne de l’AMP en août 2006. Tous les deux ans, des centaines de personnes se rassemblent pour la conférence européenne de l’Action Mondiale des Peuples. Depuis 1998, ces rencontres sont l’occasion d’échanger autour de nos pratiques d’organisation et de résistance, de nos savoirs techniques et théoriques, de tisser des liens pour s’associer et lutter ensemble. http://pgaconference.org/http://www.infokiosques.net/spip.php?article397
|